This neighborhood dive bar is a local favorite for its unassuming atmosphere and intimate live music events.